En V4, les motards qui prenaient un lance plasma en plus ne pouvaient pas lancer d'assaut après avoir effectuer un tir rapide.

Or en V5, les motos sont toutes considérées comme ayant la règle spéciale implacable (comme un terminator par exemple). Cela ne s'applique-t-il toujours qu'aux armes transportées SUR la moto ou bien les armes transportées PAR le motard peuvent-elles maintenant bénéficier elles aussi de cette règle spéciale (puisqu'a priori on peut tirer une arme par pilote) ?

Salut, la règle s'applique à toute la figurine, et pas de précision, à moins que ça change avec le nouveau codex SM en septembre, mais pour l'instant tu peux faire tir rapide de plasma et charge, si l'ennemi est encore en vie et n'as pas fuit hors de portée^^

PAs de raison que ça change en septembre, les Dark Angels le peuvent, et c'est le livre de règles qui l'autorise...